怪盗アルセーヌ・ルパンの容姿

はじめに私が怪盗ルパンを読んだのは挿絵もなにもない、電子書籍でした。


そして電子版では全巻揃わないので、偕成社の全集をかき集めました。

確か子供のときよんだのはポプラ社番でした。
訳については全訳・抄訳・好き嫌いいろいろあります。
けど、各社に言いたいことがひとつだけある。

関わる女性をみんなとりこにしてしまう、モテモテ、そのルパンが･･･。

こんな見た目なわけがないでしょう！？！？！

ピエールラフィット社刊『怪盗紳士ルパン』表紙（1907年）


ほかの挿絵もね･･･。

青い鳥のは、普通のおじさんだし･･･。

ポプラ社･･･うーんｗｗ

いや、無理でしょうｗｗｗ。

子供用の書籍はたいてい、恋愛面は省かれていたり、省かれてないとしてもどうせわからないから、わかりやすくこわ～い、怪盗がいいってのもあるかもしれませんが。



先に言ったように、私は電子書籍で挿絵なしで読んでました。
それでイメージした容姿は・・・。





うん、OK！！！



フリーのイラストサイトからあれもちがう、これも違うとさがして、三日月アルペジオさんで見つけた素材を利用させていただいてます。




ちなみに、最近は原作の著作権が切れた関係か、漫画家もされていて、漫画だとかっこいいルパンが描かれてます＾＾
漫画の絵で一番イメージに近いのはこれかなあ･･･。



学研なんですね、意外。